Youth cycling
134
Youth cycling
[side:A]
THE THING HAPPENING ON our way back from club activities
135
IN A beautiful MOONLIT NIGHT was...
I'd kissed Mihashi .
HOWEVER, THAT'S NOT THE REASON FOR US GETTING ALONG.
I WONDER THIS suspicious relationship'S STILL CALLED friendship
THus I DIDN'T GET WHAT's THIS GUY THINKING ABOUT
WHIP
136
plunk plunk
Y.O.U HA~ TSK
A: HOW MANY TIMES SHOULD I DO TO CLEAR YOUR MIND?HUH?
twist/ turning round and round
what?
tumble
reach
at that moment if I thought about it a little,I'd SOMEHOW know why it becomes like this,though
137
what are you completely dumbfounded for...
Such thing's really annoying
slowly
startle
plop
i don't have the ability to explain complicated matters,but
A: well,you
138
A: can you be a little more normal?
Coach: be normal for what?
Aaargh!
A:no
eh nothing...
huh~...
Coach: Is it a secret?
Abe-kun
Mihashi-kun
Please wash your faces AND refresh yourselves.
uuhwaa
139
.........
zaaazaa
pour down
what's with me?
Coach even has to give me warnings...
It's almost time for THE nomination/competition.
AND although THERE'S A TIME LIMIT TO BE IN practice.
IF I DIDN'T AVOID KEEPING FEELING AWKWARD TOWARDS THIS GUY...
M: ABE-KUN
AH...
IT'S NOT GOOD TO MAKE YOURSELF TOO COLD.
140
ZAZAZA
twitch
doubting
doubting
I... I...DID I butt in TOO MUCH?
A: MIHASHI
LEND ME THE towel
I forgot IT.
drip drip
M: YE... YES...
relieved
YOU TALKED TO ME...
141
A: I'M SORRY
although I Have PROMISED TO team up with you as Battery FOREVER.
BUT FOR SURE, FROM NOW ON, I'LL quickLY FALL IN LOVE WITH YOU.
A: but still, IT'S impossible.
142
The last time,even though, i got it over with only THUS far / just to that extent I managed to stop /It was over only so far.
(well, not sure what to use)
if we keep being together like this...
someday i will surely lay my hands on you
so before that thing happens
what...?
A: you...
from now on, team up with Tajima.
143
once, i don't keep a distance from you soon----------
dull pain
M: it's...
not a chance
-----
no way
no way
it hurts it hurts
A: hey,oi wait...
thud thud thud
A: Miha...
it hurts....
cough
huh...
144
M: i..i...
if Abe-kun isn't there
I don't have a chance
ah...
Although,Abe-kun, you promised to me,didn't you?
so why is Tajima-ku....?
why are you with me... impossible...?
what do you mean....!
145
A: me,too
if possible,of course,i wanna be with you all along.
whip
....however
because i don't want you
TO get hurt more than this
uuhhhh...
146
A: well, why you asked ...?
anything will do.
you have to team up with Tajima
scream
M:----------what...
what's that thing about...?
Abe-kun...
147
M: just now,i was thinking that Abe-kun also like me
so
i was very happy
after all it's just my selfishness
in my own imagination.
is it true that
because you have come to dislike me
you won't
team up with me again...?
148
M: in that case,
i'll improve my bad behavior/i'll fix my shortcomings
then,you'll be
battery with me again
A: STOP CRYING
it's ALWAYS THE SAME WHEN YOU CRY helplessly BECAUSE OF ME
I couldn't CONTROL MYSELF
A: WILL YOU STOP SUCH WAY OF CRYING
BECAUSE I....YOU...
149
A: I LIKE YOU SO I WANNA KISS YOU
THAT'S WHY
ONCE WE'RE TOGETHER MORE THAN THIS
EVEN IF YOU HATE IT I'LL DO IT forcibly.
THAT'S WHY I HAVE TO PUT SOME distance between us
M: IT'S OK
150
M: I...IF IT'S ABE-KUN
IT'S FINE
A: WHAT?!!
startle
M: therefore
IF ABE-KUN'S MY CATCHER
BALL scrubbing,also
weeding also,also
i'll do anything you say,Abe-kun
151
A: he doesn't get it at all,does he?
thump-----------
anything huh....
?
someday the role as his catcher is no longer me/my role as the catcher is over
I still believe in the importance of myself to him
it's fine to try being together with this guy a little longer,isn't it?
A: i give it back
startle
EVEN SO
A: he's not unpleasant,is he?
looks like things as far as kissing are ok
er,well
M: what should i do?
In that case, i'll practice pitching so that he doesn't dislike me ....
Those two just don't match.
152
blank
153
[side:M]
Today i study in group with Abe-kun
worn out
crunchy crunchy
clack
startling
what should i do?
I've been doing nothing
thump thump
!
---------------what?
154
Lately,I've been a little strange.
haa...
...let's take a break
why?i thought i should apologize to him
so that i don't be disliked
well-------- well------
I go wash my face a little .
thud
.......
......
155
startling
Once he leaves my side
I'll feel lonely
blush
I wish he was always with me
what to do
perhaps
i...
156
towards Abe-jun--------...
zaaazaaaaaa
gurgle gurgle...
clanking
why?
A: although,I know that anything beyond kissing is impossible/I can't go any further than kissing
sigh
what did i do just now?
ah ah
say,if that guy also loved me...
M: Abe-kun hasn't done yet...
the end
Thanks very much for reading. Well, i'm sorry very much for not know who scanned this raw 'cause I took it a long time ago at aarinfantasy .It's a dj book called Free Freaks with so many different authors and I just picked one of them, an easy story to tranlate.
@Mihashi: well,i hope you'll proof read it soon
Here's Youth cycling's raw (I don't know if you can use it or not ,though)
http://www.mediafire.com/?9ox1ynzsuyd
134
Youth cycling
[side:A]
THE THING HAPPENING ON our way back from club activities
135
IN A beautiful MOONLIT NIGHT was...
I'd kissed Mihashi .
HOWEVER, THAT'S NOT THE REASON FOR US GETTING ALONG.
I WONDER THIS suspicious relationship'S STILL CALLED friendship
THus I DIDN'T GET WHAT's THIS GUY THINKING ABOUT
WHIP
136
plunk plunk
Y.O.U HA~ TSK
A: HOW MANY TIMES SHOULD I DO TO CLEAR YOUR MIND?HUH?
twist/ turning round and round
what?
tumble
reach
at that moment if I thought about it a little,I'd SOMEHOW know why it becomes like this,though
137
what are you completely dumbfounded for...
Such thing's really annoying
slowly
startle
plop
i don't have the ability to explain complicated matters,but
A: well,you
138
A: can you be a little more normal?
Coach: be normal for what?
Aaargh!
A:no
eh nothing...
huh~...
Coach: Is it a secret?
Abe-kun
Mihashi-kun
Please wash your faces AND refresh yourselves.
uuhwaa
139
.........
zaaazaa
pour down
what's with me?
Coach even has to give me warnings...
It's almost time for THE nomination/competition.
AND although THERE'S A TIME LIMIT TO BE IN practice.
IF I DIDN'T AVOID KEEPING FEELING AWKWARD TOWARDS THIS GUY...
M: ABE-KUN
AH...
IT'S NOT GOOD TO MAKE YOURSELF TOO COLD.
140
ZAZAZA
twitch
doubting
doubting
I... I...DID I butt in TOO MUCH?
A: MIHASHI
LEND ME THE towel
I forgot IT.
drip drip
M: YE... YES...
relieved
YOU TALKED TO ME...
141
A: I'M SORRY
although I Have PROMISED TO team up with you as Battery FOREVER.
BUT FOR SURE, FROM NOW ON, I'LL quickLY FALL IN LOVE WITH YOU.
A: but still, IT'S impossible.
142
The last time,even though, i got it over with only THUS far / just to that extent I managed to stop /It was over only so far.
(well, not sure what to use)
if we keep being together like this...
someday i will surely lay my hands on you
so before that thing happens
what...?
A: you...
from now on, team up with Tajima.
143
once, i don't keep a distance from you soon----------
dull pain
M: it's...
not a chance
-----
no way
no way
it hurts it hurts
A: hey,oi wait...
thud thud thud
A: Miha...
it hurts....
cough
huh...
144
M: i..i...
if Abe-kun isn't there
I don't have a chance
ah...
Although,Abe-kun, you promised to me,didn't you?
so why is Tajima-ku....?
why are you with me... impossible...?
what do you mean....!
145
A: me,too
if possible,of course,i wanna be with you all along.
whip
....however
because i don't want you
TO get hurt more than this
uuhhhh...
146
A: well, why you asked ...?
anything will do.
you have to team up with Tajima
scream
M:----------what...
what's that thing about...?
Abe-kun...
147
M: just now,i was thinking that Abe-kun also like me
so
i was very happy
after all it's just my selfishness
in my own imagination.
is it true that
because you have come to dislike me
you won't
team up with me again...?
148
M: in that case,
i'll improve my bad behavior/i'll fix my shortcomings
then,you'll be
battery with me again
A: STOP CRYING
it's ALWAYS THE SAME WHEN YOU CRY helplessly BECAUSE OF ME
I couldn't CONTROL MYSELF
A: WILL YOU STOP SUCH WAY OF CRYING
BECAUSE I....YOU...
149
A: I LIKE YOU SO I WANNA KISS YOU
THAT'S WHY
ONCE WE'RE TOGETHER MORE THAN THIS
EVEN IF YOU HATE IT I'LL DO IT forcibly.
THAT'S WHY I HAVE TO PUT SOME distance between us
M: IT'S OK
150
M: I...IF IT'S ABE-KUN
IT'S FINE
A: WHAT?!!
startle
M: therefore
IF ABE-KUN'S MY CATCHER
BALL scrubbing,also
weeding also,also
i'll do anything you say,Abe-kun
151
A: he doesn't get it at all,does he?
thump-----------
anything huh....
?
someday the role as his catcher is no longer me/my role as the catcher is over
I still believe in the importance of myself to him
it's fine to try being together with this guy a little longer,isn't it?
A: i give it back
startle
EVEN SO
A: he's not unpleasant,is he?
looks like things as far as kissing are ok
er,well
M: what should i do?
In that case, i'll practice pitching so that he doesn't dislike me ....
Those two just don't match.
152
blank
153
[side:M]
Today i study in group with Abe-kun
worn out
crunchy crunchy
clack
startling
what should i do?
I've been doing nothing
thump thump
!
---------------what?
154
Lately,I've been a little strange.
haa...
...let's take a break
why?i thought i should apologize to him
so that i don't be disliked
well-------- well------
I go wash my face a little .
thud
.......
......
155
startling
Once he leaves my side
I'll feel lonely
blush
I wish he was always with me
what to do
perhaps
i...
156
towards Abe-jun--------...
zaaazaaaaaa
gurgle gurgle...
clanking
why?
A: although,I know that anything beyond kissing is impossible/I can't go any further than kissing
sigh
what did i do just now?
ah ah
say,if that guy also loved me...
M: Abe-kun hasn't done yet...
the end
Thanks very much for reading. Well, i'm sorry very much for not know who scanned this raw 'cause I took it a long time ago at aarinfantasy .It's a dj book called Free Freaks with so many different authors and I just picked one of them, an easy story to tranlate.
@Mihashi: well,i hope you'll proof read it soon
Here's Youth cycling's raw (I don't know if you can use it or not ,though)
http://www.mediafire.com/?9ox1ynzsuyd
- Mood:
chipper
These are some pics i drew a long time ago. Maybe 4years ago... Well,when the internet in VietNam wasn't as popular as it is right now.
Because I've liked drawing since i was small,there were many arts that i enjoyed myself drawing,keeping close dearly but still losing all in the end.These following pics luckily had me... scanning before they'd gone missing. T_____T you see, there are many faults in my arts.The thing is the more i draw the more i make mistakes. So the sooner i stop,the better i feel.To tell the trust i quited drawing two years ago.
Saito Chiho's fanart.It'd been a long time excuse me if i forget the character's name.

FuumaxKamui

SeishirouxSuabaru


GonxKillua

DarkxDaisuke

Finally the Ayano Yamane fanart and another drawing...


Because I've liked drawing since i was small,there were many arts that i enjoyed myself drawing,keeping close dearly but still losing all in the end.These following pics luckily had me... scanning before they'd gone missing. T_____T you see, there are many faults in my arts.The thing is the more i draw the more i make mistakes. So the sooner i stop,the better i feel.To tell the trust i quited drawing two years ago.
Saito Chiho's fanart.It'd been a long time excuse me if i forget the character's name.
FuumaxKamui
SeishirouxSuabaru
GonxKillua
DarkxDaisuke
Finally the Ayano Yamane fanart and another drawing...
- Mood:
confused
It's me!!

Hello everybody!!first's a picture of mine. No make-up,no photoshop...Not bad,isnt it? As well as my drawing and fanart next. Not bad,too ne? XD what a silly of me.Guess no one knows what the hell i'm trying to talk about.Dont worry, so do i.Right now,I just feel like uploading something for my Lj,anything'll do! And,then...no sooner said than done T___T


Hello everybody!!first's a picture of mine. No make-up,no photoshop...Not bad,isnt it? As well as my drawing and fanart next. Not bad,too ne? XD what a silly of me.Guess no one knows what the hell i'm trying to talk about.Dont worry, so do i.Right now,I just feel like uploading something for my Lj,anything'll do! And,then...no sooner said than done T___T
